ПЕРЕВОЗКА ОПЛАЧЕНА ДО


ПЕРЕВОЗКА ОПЛАЧЕНА ДО
(НАИМЕНОВАНИЕ ПУНКТА НАЗНАЧЕНИЯ) Условие поставки товаров в практике международной торговли, которое предусматривает распределение обязанностей и связанных с ними расходов между продавцом и покупателем. Условие означает, что продавец должен оплатить фрахт товара до указанного места назначения. Риск гибели или повреждения товара, а также любого увеличения издержек, наступающий после передачи товара перевозчику, переходит с продавца на покупателя. Продавец не обязан заключать договор страхования.  См.: Инкотермс.

Страхование и управление риском. Терминологический словарь. — М.: Наука. . 2000.

Смотреть что такое "ПЕРЕВОЗКА ОПЛАЧЕНА ДО" в других словарях:

  • перевозка оплачена до — (см. CPT) [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN carriage paid to (see CPT) [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second… …   Справочник технического переводчика

  • ПЕРЕВОЗКА ОПЛАЧЕНА ДО ... — условие поставки означает, что продавец оплачивает фрахт за перевозку товаров до места назначения. Риск ущерба товарам или утраты их, а также любые дополнительные расходы, имеющие место после того, как товары были доставлены перевозчику,… …   Большой экономический словарь

  • ПЕРЕВОЗКА ОПЛАЧЕНА ДО... — см. СПТ …   Внешнеэкономический толковый словарь

  • Перевозка оплачена до (...указанное место назначения) — торговый термин, включенный в Инкотермс и означающий, что продавец выполняет свое обязательство по поставке, когда он поставляет товар назначенному им перевозчику, но помимо этого продавец должен оплатить стоимость перевозки, которая необходима… …   Финансовый словарь

  • перевозка оплачена до (с указанием поименованного места назначения) — CPT (с указанием поименованного места назначения) Данный термин означает, что продавец передает товар перевозчику или иному лицу, номинированному продавцом, в согласованном месте (если такое место согласовано сторонами) и что продавец обязан… …   Справочник технического переводчика

  • перевозка оплачена до... (Инкотермз) — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN СРТCarriage paid to (Incoterms) …   Справочник технического переводчика

  • СИП — перевозка и страхование оплачены до (указанного места назначения) (CIP, Carriage and Insurance Paid to (named place of destination)) условие поставки и оплаты товаров, которое может быть использовано для любого вида транспорта, включая… …   Внешнеэкономический толковый словарь

  • СПТ — перевозка оплачена до (указанного места назначения) (СРТ Carriage Paid to (namet place of destination)) условие поставки и оплаты товаров для использования при перевозках любым видом транспорта, включая интермодальные перевозки. По условию СПТ… …   Внешнеэкономический толковый словарь

  • ИНКОТЕРМС — (англ. Incoterms) международные правила толкования коммерческих терминов и выражений, наиболее часто встречающихся во внешнеторговых контрактах. Образованная в 1920 г. в Париже МТП ведет работу по систематизации и обобщению торговых обычаев, а… …   Энциклопедия юриста

  • ИНКОТЕРМС — (англ. Incoterms – International Commertial Terms) – 1) международные торговые термины; 2) свод унифицированных международных правил толкования торговых терминов, публикуемый Международной торговой палатой (МТП) Парижа. И. содержит положения,… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.